Erreur majeure du système

Un problème a été décelé sur le site et m’empêche de continuer. Pour m’aider à réparer rapidement ce problème, merci d’écrire à circulation@cqm.qc.ca avec les détails suivants:

[Error] Call to undefined method pb\Session::fiche()

/home/circulat/public_html/petitbouteur/modeles/concerts.php:802
via \pb\gestionnaire_d_exceptions
https://circulationmusique.com/video/1592
2019-07-19 06:48:59
Petitbouteur 0.36.344/2019-07-04
PHP 7.0.33 (Linux)

[16] /rouages/classes/selection.php:187 / pb\Selection->prepare()
[15] /rouages/classes/selection.php:441 / pb\Selection->execute()
[14] /rouages/classes/selection.php:542 / pb\Selection->fiches()
[13] /rouages/classes/selection.php:798 / pb\Selection->auxiliaire()
[12] /rouages/classes/fiche.php:2231 / pb\Selection->premiere_fiche()
[11] /rouages/classes/fiche.php:2460 / pb\Fiche->relation('concert', 0)
[10] /rouages/classes/fiche.php:2483 / pb\Fiche->invoque('concert', [  ])
[9] /vues/videos/afficher.php:5 / pb\Fiche->__call('concert', [  ])
[8] /petitbouteur.php:542 / include('/home/circulat/public_html/petitbouteur/[…]')
[7] /rouages/classes/vue.php:444 / pb\incl('vues/videos/afficher', false, [ 'video'=>pb\FicheVideo [ [ pb\TableVideos [ 'videos' ],'1592' ] ] ])
[6] /rouages/classes/controleur.php:702 / pb\Vue->execute()
[5] /rouages/classes/destination.php:272 / pb\Controleur->execute([ 'clef'=>'1592' ])
[4] /rouages/classes/route.php:151 / pb\Destination->execute()
[3] /rouages/fondation.php:710 / pb\Route::execute('/video/1592', null)
[2] /petitbouteur.php:781 / pb\Fondation->initialise_appli([  ])
[1] /home/circulat/public_html/index.php:6 / pb\initialise_appli()